È stato elitrasportato in ospedale a Bolzano, il motociclista finito fuori strada nel tardo pomeriggio di venerdì 20 maggio sulla strada statale 42, nel comune di Fondo. Quando è stato soccorso, era cosciente, con dei sospetti traumi alle gambe.

La chiamata al Nue (Numero unico per le emergenze) 112 è arrivata pochi minuti dopo le 16.45. Sul posto sono intervenuti i carabinieri della stazione di Cavareno, il personale del 118 con l'elicottero e i vigili del fuoco. 

L'uomo, un motociclista tedesco del 1965, viaggiava in sella alla sua moto quando, per cause in corso di accertamento, è uscito autonomamente di strada, all'altezza di una curva.