Le indagini della Guardia Forestale, con raccolta di informazioni e appostamenti, hanno portato alla denuncia di un 69enne di Borgo Valsugana. Le perquisizioni si sono svolte in alcune case che di proprietà dell'uomo a Borgo, Torcegno e Telve di sopra. E' stato ritrovato un moschetto risalente alla seconda guerra mondiale o forse ancora più vecchio, con matricola abrasa perfettamente funzionante, un "reperto storico" ma corredato da visore notturno e puntatore laser. L'uomo possedeva inoltre altro materiale collegato all'attività di caccia abusiva: otturatori, grilletti, canne artigianali da usare per calibri diversi con lo stesso fucile, un faro perla caccia notturna, munizioni di vario tipo, trofei di ungulati senza certificato. L'uomo non aveva denunciato alcun abbattimento per la stagione in corso eppure nel freezer è stata trovata carne di capriolo, c'era pure la data: ottobre 2013.