rotate-mobile
Vigili del fuoco

Oktoberfest: collaborazione tra vigili del fuoco italiani e tedeschi per la kermesse

Le richieste di soccorso in italiano saranno gestite dalla centrale di Bolzano per favorire gli interventi dei colleghi bavaresi

Importante collaborazione tra i vigili del fuoco di Bolzano e gli omologhi della centrale operativa di emergenza di Monaco di Baviera nell’ambito dell’Oktoberfest.

Il secondo e il terzo fine settimana della celebre kermesse bavarese della birra, visitata ogni anno da migliaia di turisti italiani, molti dei quali provenienti dal Trentino e dall’Alto Adige, vedrà i vigili del fuoco bolzanini nel ruolo di “traduttori” per gli omologhi tedeschi.

Infatti, se la centrale operativa di Monaco riceverà una chiamata di soccorso in lingua italiana devierà immediatamente la telefonata agli operatori di Bolzano, che potranno comprendere le reali necessità e fare le domande giuste e mirate per permettere ai vigili del fuoco di Monaco di intervenire in maniera precisa e rapida.

In Evidenza

Potrebbe interessarti

Oktoberfest: collaborazione tra vigili del fuoco italiani e tedeschi per la kermesse

TrentoToday è in caricamento