Accortosi che una signora aveva dimenticato la carta bancomat presso lo sportello l'ha raggiunta per riportarglielo. Un gesto di cortesia, ma non disinteressato, come emerge dalla ricostruzione dell'accaduto. L'uomo, 38 anni straniero, pretendeva qualcosa in cambio e pare non si sia accontentato della "mancia" in moneta offertagli dalla donna. L'avrebbe seguita per qualche giorno nelle vie del paese, Borgo Valsugana, con velate minacce. Alla denuncia da parte della signora di questi comportamenti minacciosi i Carabinieri hanno identificato il soggetto, già noto alle forze dell'ordine, denunciandolo per violenza privata.